Red In My Head (tradução)

Original

Marilyn Manson

Compositor: Brian Warner / Scott Putesky

Vermelho (In My) Head
Smiling faces on the wall Rostos sorridentes na parede
I took a walk down the hall Eu levei um passeio ao fundo do corredor
I banged my fist against the door Bati com o punho contra a porta
I tossed a quarter to the whore Eu joguei um trimestre para a prostituta
The Camera flashes in my eyes Os flashes da câmera nos meus olhos
I spread the news she spreads her thighs Eu espalhou a notícia que ela se propaga coxas dela
Red, red in my head Vermelho, vermelho na minha cabeça
Red, red in my head Vermelho, vermelho na minha cabeça

I grabbed her knuckles and I yanked them all Eu agarrei-lhe Knuckles e todos eles me yanked
I bent her in half like a barbie doll Eu dobrado ao meio-la como uma boneca Barbie
Love, hate, viscerate Amor, ódio, viscerate
Take this flesh and meditate Leve essa carne e meditar

I sat there with her Eu sentei lá com ela
Vamos lá sabado 2
Ela disse-me
O que devemos fazer
Bem, eu conheço alguns truques
Bem, eu vou mostrar-lhes que você
Sua mãe não vai pensar em tudo se eu não fizer
Para você

A pobre menina pequena
A pobre menina pequena
A pobre menina pequena, não sei o que dizer
Para a mãe dela estava fora de casa hoje
Hoje
Hoje
Vermelho, vermelho na minha cabeça
Vermelho, vermelho na minha cabeça

(?)
A pobre menina pequena
A pobre menina pequena
A pobre menina pequena, não sei o que dizer
Para a mãe dela estava fora de casa hoje
Hoje
Hoje
Vermelho, vermelho na minha cabeça
Vermelho, vermelho na minha cabeça
(?)

Vermelho, vermelho eles chamam-me vermelho
Vermelhoelho, na cama
A menina