HALF-WAY & ONE STEP FORWARD (tradução)

Original

Marilyn Manson

Compositor: Shooter Jennings / Marilyn Manson

Sinto o cheiro do seu sangue
É como um carnaval ou uma feira estadual
Sua pele é como algodão doce
Tão fácil de derreter na minha boca

Não quero saber
Não preciso saber
Você tem problemas com champanhe
Não quero saber
Não preciso saber
Você tem problemas com champanhe

Eu preciso de uma capa de chuva para amanhã
Eu preciso de uma capa de chuva para amanhã
É sobre o quanto as pessoas choram
Quando você morrer
Não é sobre a tempestade de lágrimas
Que você faz quando está vivo

À meio caminho e um passo à frente
Além do ponto onde não há retorno
À meio caminho e um passo à frente
Além do ponto onde não há retorno

Dê todas as pistas que você puder dar
Há uma brecha em todos os lugares
É assim que a luz do Sol entra
Dê todas as pistas que você puder dar
Há uma brecha em todos os lugares
É assim que a luz do Sol entra

Não quero saber
Não preciso saber
Você tem problemas com champanhe
Não quero saber
Não preciso saber
Você tem problemas com champanhe

À meio caminho e um passo à frente
Além do ponto onde não há retorno
À meio caminho e um passo à frente
Além do ponto onde não há retorno
À meio caminho e um passo à frente
Além do ponto onde não há retorno (eu não quero saber)

À meio caminho e um passo à frente (não preciso saber)
(Você tem problemas com champagne) além do ponto onde não há retorno
(Eu não quero saber, não preciso saber) à meio caminho e um passo à frente
(Você tem problemas com champagne) além do ponto onde não há retorno