Target Audience (Narcissus Narcosis) (tradução)

Original

Marilyn Manson

Compositor: Marilyn Manson / Twiggy Ramirez

Devo lamentar que seu céu tenha escurecido?
Que você tenha esfaqueado bebês pelas costas?
Devo lamentar que você tenha matado os Kennedy e os Huxley também?

Mas eu lamento que Shakespeare tenha sido seu bode expiatório
E que sua maçã esteja entalada na minha garganta
Lamento que seus sorrisos de catequese sejam pregos enferrujados
E que seu comércio de crucificações tenha falhado

Mas eu sou apenas um anônimo lamentável

Eu vejo todos os jovens fiéis
Seu público alvo
Eu vejo todos os antigos enganadores
Nós todos apenas cantamos suas canções

Devo lamentar por simplesmente estar vivo
E colocando meu rosto na colmeia de abelhas?
Devo lamentar por Booth e Oswald
Pelo pó rosa e a cocaína também?

Lamento que você nunca tenha procurado
Por uma bomba dentro do saco enfiado na minha cabeça
E por minha auréola ser um buraco de agulha
Lamento por ver um padre sendo espancado e ter feito um pedido

Mas eu sou apenas um anônimo lamentável

Eu vejo todos os jovens fiéis
Seu público alvo
Eu vejo todos os antigos enganadores
Nós todos apenas cantamos suas canções

Eu vejo todos os jovens fiéis
Seu público alvo
Eu vejo todos os antigos enganadores
Nós todos apenas cantamos suas canções
Nós todos apenas cantamos suas canções
Nós todos apenas cantamos suas canções

No Vale da Morte nós somos livres
Você não vê que seu Pai é a sua prisão
No Vale da Morte nós somos livres
Você não vê que seu Pai é a sua prisão

Eu vejo todos os jovens fiéis
Seu público alvo
Eu vejo todos os antigos enganadores
Nós todos apenas cantamos suas canções

Você é apenas uma cópia de uma imitação
Você é apenas uma cópia de uma imitação

O presidente está morto, vamos orar